16e édition – En vert, verre, vers et avec tout

16e édition – En vert, verre, vers et avec tout

16e édition – En vert, verre, vers et avec tout Comme chaque dernier samedi du mois de juin depuis 16 ans, le jardin éphémère situé devant l’hôtel de ville s’est dévoilé au public. Un moment riche en surprises, en poésie et en émotion autour des multiples...
16e édition – En vert, verre, vers et avec tout

Une 16ème édition « en vert, verre, vers et avec tout »

« C’est une édition marquée par un sentiment particulier » confie Frédéric Cuvillier, Maire de Boulogne-sur-Mer. « Lancé en 2007, ce pari un peu fou de créer un jardin éphémère chaque été devant l’hôtel de ville a été relevé avec talent et passion...
15e editie – Natuur zet op muziek

15e editie – Natuur zet op muziek

De triangel De triangel is een slaginstrument van de klasse idiofonen, «dat uit zichzelf geluid maakt, zonder klankkast» Het bestaat uit een gebogen metalen staaf die op 2 punten is geplooid om een driehoek te vormen. De muzikant houdt de triangel met één hand vast...
15e editie – Natuur zet op muziek

15. Ausgabe – Die Natur vertont

Die Triangel Die Triangel ist ein idiophones Schlaginstrument, „das von sich aus einen Klang erzeugt, ohne Resonanzkörper“ Sie besteht aus einem runden Stahlstab, der in der Form eines gleichseitigen und an einer Ecke offenen Dreiecks gebogen ist. Der Musiker hält es...
15e editie – Natuur zet op muziek

15th edition – Nature sets to music

The triangle The triangle is an idiophonic percussion instrument “that emits a sound by itself, without a sound box”. It is made from a circular metal bar bent at two points to create a triangle. The musician holds it in one hand by a small cord and hits below with...